EFEMÉRIDES do dia 11 de outubro

 

Dia Mundial dos Cuidados Paliativos.

Santo do dia, Santo Alexandre Sauli, "apóstolo da Córsega" (Milão, Itália, 15 de fevereiro de 1534 - Calosso d'Asti, Itália, 11 de outubro de 1592). Foi beatificado em 1741 pelo Papa Bento XIV e canonizado em 1904 por São Pio X. É venerado como padroeiro da ilha de Córsega, a sua festa litúrgica, que ocorre no dia da sua morte, mantém-se muito viva e vigorosa.

Em Portugal

1895 - Há precisamente 120 anos circula o primeiro automóvel em Portugal, uma viatura Panhard-Levassor. Pelas 5 da tarde, chega a Santiago do Cacém o carro, importado de Paris por D. Jorge de Avillez, um jovem aristocrata rural daquela vila do Litoral Alentejano, havia chegado ao porto de Lisboa uns dias antes. Atravessado o rio Tejo, foi acionado o seu motor, dando início à primeira viagem de automóvel em solo português à velocidade "estonteante" de 15 quilómetros por hora, tendo provocado tão forte pavor como fascínio entre as populações que acorreram à sua passagem.

1896 - É fundado o jornal Diário de Notícias do Funchal.

1911 - Manuel Teixeira Gomes apresenta credenciais de embaixador de Portugal no Reino Unido.

1926 - São João da Madeira tornou-se município autónomo da vizinha Oliveira de Azeméis, tendo sido elevado ao estatuto de cidade 28 de junho de 1984, pelo decreto lei n.º 13784.

 

 

 

 

 

1970 - Realiza-se, em Lisboa, a primeira reunião da CGTP-Intersindical com a presença de 13 sindicatos.

 

1992 - Eleições na região autónoma dos Açores e da Madeira, onde o PSD consegue maioria absoluta.

 

2000 - Caso Aquaparque. O Tribunal Civil de Lisboa condena o Estado português ao pagamento de uma indemnização de 120 mil contos à família das vítimas.

　

2001 - É anunciado o primeiro transplante de coração artificial em Portugal, no Hospital de Santa Marta, em Lisboa.

2009 - Eleições Autárquicas. O PSD vence as eleições e conquista 138 câmaras municipais. O PS chega às 131 e a CDU às 28. O Bloco de Esquerda e o CDS-PP mantêm, cada um, a presidência de um município.

2009 - Morre Saúl de Sousa, o único sacerdote católico português casado e em funções, aos 86 anos.

　

　

No Mundo

1582 - Devido a implantação do Calendário Gregoriano, o corrente dia não existiu neste ano nos seguintes países: Itália, Polónia, Portugal e Espanha.

 

1643 - As tropas do Parlamento vencem em Winceby, ganhando o controle de Lincoln na Guerra Civil Inglesa, que aconteceu durante a Revolução Inglesa. Foi uma guerra civil entre os partidários do rei Carlos I de Inglaterra e o parlamento, liderado por Oliver Cromwell. Começou em 1642 e acabou com a condenação à morte de Carlos I em 1649.

 

1844 - Nasce Henry John Heinz (Pittsburg, Pennsylvania, EUA, 11 de outubro de 1844 - Pittsburg, Pennsylvania, EUA, 14 de maio de 1919), fundador da primeira empresa de produtos pré-preparados e embalados.

1884 - Nasce a norte-americana Anna Eleanor Roosevelt (Nova Iorque, EUA, 11 de outubro de 1884 - Manhattan, Nova Iorque, EUA, 7 de novembro de 1962), foi primeira-dama dos Estados Unidos de 1933 a 1945.

1899 - Eclode a Segunda Guerra dos Boeres, foi um confronto entre o Reino Unido e os fundadores das repúblicas independentes do Transvaal e Orange, no nordeste da África do Sul. Este conflito durou até 31 de maio de 1902.

  

1908 - Nasce Angenor de Oliveira, mais conhecido como "Cartola", violinista brasileiro (Rio de Janeiro, Brasil, 11 de outubro de 1908 - Rio de Janeiro, Brasil, 30 de novembro de 1980), foi um cantor, compositor e poeta.

 

1911 - Rebenta a revolução na China Central.

 

1933 - Os países latino-americanos assinam, na cidade do Rio de Janeiro, um pacto de não-agressão.

1942 - A Batalha do Cabo Esperança durante a II Guerra Mundial. A noroeste da costa de Guadalcanal, navios da marinha dos EUA, intercepta e destrói uma frota japonesa que estava à caminho para ilha de Guadalcanal.

 

 

1944 - O marechal de campo alemão Erwin Rommel é obrigado ao suicídio por Adolf Hitler, devido a divergências várias com o partido nazi.

1946 - A França é o primeiro país da Europa a tornar obrigatória, por lei, à criação de serviços de medicina no trabalho.

1963 - A Assembleia-geral das Nações Unidas condena a repressão racial na África do Sul por 106 votos contra apenas um.

 

 

1963 - Morre o escritor e cineasta francês Jean Cocteau (Maisons-Laffitte, França, 5 de julho de 1889 - Milly-la-Fotêt, França, 11 de outubro de 1963), autor de "A Lâmpada de Aladino" e realizador de "A Bela e o Monstro".

1963 - Morre a cantora francesa Édith Piaf, de seu nome Édith Giovanna Gassin (Paris, França, 19 de dezembro de 1915 - Plascassier, Alpes Marítimos, França, 11 de outubro de 1963), foi uma cantora francesa de música de salão e variedades, mas foi reconhecida internacionalmente pelo seu talento no estilo francês da chanson.

 

 

 

1968 - É lançada a nave espacial Apollo 7, primeiro voo tripulado que faz a órbita da Lua.
 

1976 - A viúva do antigo dirigente chinês Mao Tse-Tung e os seus companheiros do chamado "bando dos quatro" são detidos em Pequim.
 

1990 - O poeta e escritor mexicano Octávio Paz é galardoado com o Prémio Nobel da Literatura.

 

1991 - O Conselho de Segurança da ONU vota, por unanimidade, a Resolução 715, que coloca a indústria militar iraquiana sob o controlo da Nações Unidas.

1996 - O Prémio Nobel da Paz é atribuído a José Ramos Horta, dirigente do Conselho Nacional da Resistência Maubere, e a Ximenes Belo, bispo de Díli.

 

 

2002 - O Senado norte-americano autoriza o presidente norte-americano George W. Bush a declarar guerra ao Iraque.

2004 - A curta-metragem "Timor Loro Sae", do português Vítor Lopes, vence o prémio para melhor filme de animação do Festival de Cinema e Vídeo de Thessalonica, Grécia.

2005 - O secretário-geral da ONU Kofi Annan é condecorado com o grande colar da Ordem da Liberdade.

2008 - O furacão Norbert varre a costa mexicana do Pacífico e atingi a península da Baja Califórnia (oeste) com chuvas torrenciais e ventos de cerca de 160 quilómetros horários, sem registo de vítimas, mas com elevados danos materiais.

2009 - Morre Stephen Gately, membro da banda irlandesa Boyzone (Dublin, Irlanda, 17 de março de 1976 - Mallorca, 11 de outubro de 2009), tinha 33 anos.

 

Texto:

Paulo Nogueira

EXPRESSÕES POPULARES...

Muitas das expressões populares que utilizamos no dia-a-dia, têm uma razão de ser e por vezes significados que assentam em factos históricos, quer da nossa cultura quer da cultura mundial. Existem aquelas expressões muito portuguesas assim como outras traduzidas. Estas expressões acabaram por se enraizar na linguagem do dia-a-dia, de Norte a Sul do país, sendo usadas sem que se saiba por vezes a sua origem. As suas origens são controversas mas fundamentam-se em alguns factos, uns mais curiosos que outros, que aqui se irão relatar.

 

"Santo do pau oco", é uma expressão popular bastante usada quer em Portugal quer no Brasil há séculos, para designar um indivíduo de caráter duvidoso, com ações fraudulentas, uma pessoa falsa, mentirosa ou hipócrita. Em sentido figurado, esta expressão também serve para indicar que determinada pessoa aparenta algo que não é, iludindo todos à sua volta.

Como exemplos:

 

"Não se iluda com a simpatia daquele rapaz, ele é um santo do pau oco…"
 

"Aquilo santo? Um santinho do pau oco…"

 

Existem algumas divergências sobre qual seria a verdadeira história da origem desta expressão "santo do pau oco", no entanto, a mais credível data do final do século XVII e começo do século XVIII, quando o Brasil ainda no Período Colonial, estava no auge da exploração do ouro e dos diamantes. Acredita-se que a expressão teria nascido no estado de Minas Gerais onde esta exploração proliferava. Os mineiros, para tentar escapar do "quinto", ou seja, o imposto de 20% que era cobrado na época pela Coroa Portuguesa sobre todos os metais preciosos que fossem garimpados em território brasileiro, fabricavam imagens de santos em madeira esculpida, oca, para que pudessem ser recheados com ouro em pó e passar despercebidos pelos postos de fiscalização. Com esta tática, muitos mineiros conseguiam ludibriar as Casas de Fundição, as responsáveis por arrecadar todos os tributos sobre o minério no país, em nome da Coroa Portuguesa. Os santos de pau oco também eram utilizados por contrabandistas para enviar moedas de ouro, pedras preciosas e outros tesouros para Portugal ou outras províncias do Brasil. Neste tipo de contrabando estavam envolvidos governadores, escravos e membros do clérigo. Muitas fortunas teriam sido feitas a partir deste truque fraudulento.　
No entanto, na Europa desde o período da Idade Média, havia por hábito fazer certas imagens em madeira oca para as tornar mais leves e evitar que elas rachassem.

 

 

                                                    Vila Rica ou Ouro Preto, Minas Gerais em 1820 por Arnaud Julien Pallière
                                                                               (col. do Museu da Inconfidência, Ouro Preto)

Lavagem de minério por escravos no Brasil do séc. XVIII (col. priv.)

                              

                                          Lavragem de ouro em Itacolomi, Minas Gerais, litogravura de Rugendas, 1827 (col. priv.)

                                              Barra em ouro, frente e verso com a marca do império do início do séc. XIX (col. priv.)

                                                            Imagem do séc. XVIII esculpida em madeira designada "do pau oco"
                                                                                  (col. do Museu da Inconfidência, Ouro Preto)

 

"Custar os olhos da cara", é uma expressão popular utilizada em Portugal e países lusófonos que significa algo custar muito caro, ter um preço muito caro ou um preço acima da média esperada.

Como exemplos:

"Tenho um novo automóvel mas custou-me os olhos da cara…"

"Que bela casa tu tens! Sim, mas custou-me os olhos da cara…"

 

Esta expressão tem uma origem mais controversa e é associada a vários acontecimentos ao longo da história. Também ela ao longo do tempo sofreu adaptações diversas e até de índole mais brejeira. Segundo algumas teorias a expressão "custar os olhos da cara", terá tido origem em antigos costumes bárbaros. Os povos da Mesopotâmia tinham por hábito bárbaro, arrancar os olhos a quem pudesse colocar em risco a estabilidade do seu governo, já os assírios, por exemplo, organizavam guerras sangrentas e os seus prisioneiros eram mutilados, cortando-lhes as mãos, pés, orelhas e arrancando-lhes os olhos, para assim os dominar. Outra das teorias atribuí esta expressão a uma lenda da mitologia nórdica, na qual o deus Odin ou Wotan (consoante a tradução e atributos), diz que para beber de uma certa fonte que lhe daria a "sabedoria total", vendeu um dos seus olhos ao gigante Mimir, que tomava conta dessa fonte. Por isso o senhor de todos os deuses nórdicos é representado, iconograficamente, com um olho tapado. Na Grécia antiga, vários poetas eram cegos. O primeiro deles foi Tâmires, que se vangloriou de ser melhor cantor que as Musas, filhas de Zeus. Diz a lenda que as Musas zangaram-se e na sua cólera, tê-lo-iam tornado cego. Da mesma maneira, Dáfnis, Teiresias, Estesícoro e até o próprio Homero, ficaram cegos. Obvio que tudo isto para além de mitologia era mais que uma coincidência. Havia um motivo definido para privar os poetas da visão e não eram as Musas da mitologia que os cegavam, mas os reis gregos. Estes reis que teriam ciúmes dos seus poetas, mandando prende-los e arrancando-lhes os olhos como castigo por vezes como era hábito. Tito Mácio Plauto, dramaturgo romano, que viveu durante o período republicano, já se refere a essa expressão numa das suas peças.
A outra teoria á origem desta expressão, esta ligada ao conquistador espanhol Diego de Almagro (1479-1538), companheiro do general Pizarro na sua conquista do continente americano. Almagro perdeu um olho numa batalha quando tentava invadir uma fortaleza inca. Depois da disputa, ao apresentar-se a Carlos I de Espanha, terá afirmado: "Defender os interesses da coroa espanhola custou-me um olho da cara". O conquistador terá continuado a espalhar o seu feito e o custo que para ele teve, para quem quisesse ouvir. A frase de tão repetida, chegou aos ouvidos dos soldados e deles para a boca do povo.

 

    A crueldade das torturas dos povos assírios (col. priv.)

 

 

A lenda de Odin e o gigante Mimir numa ilustração do início do séc. XX (col. pess.)

    

                                                                              Odin deus da mitologia nórdica, patrono da magia,
                                                                                        poesia, profecia e da guerra (col. pess.)

Três musas em um baixo-relevo de Mantineia atribuído ao escultor de Praxíteles, século IV a. C.

 (col. Museu Arqueológico Nacional, Atenas)

 

　         

                                                                               Homero cego no Monte Ida, guiado por Glaucus,
                                                                                     por William A. Bouguereau 1874 (col. priv.)

                                                    Cena da batalha de Chupas. Gravura de do livro "Ocho Décadas",
                                                                                 de Antonio de Herrera Amberes, 1728 (col. priv.)

Diego de Almagro 1479-1538 (col. priv.) 

Texto:
Paulo Nogueira



Fontes e bibliografia:

SANTOS, António Nogueira, Novos Dicionários de Expressões Idiomáticas, Edições João Sá da Costa, Lisboa
NEVES, Orlando, Dicionário das Origens das Frases Feitas, Lello & Irmãos Editores, Porto


 

EFEMÉRIDES do dia 5 de outubro

Dia da Implantação da República Portuguesa e Dia Mundial dos Professores.

Santo do dia, São Benedito o Mouro ou o Negro, de seu nome Benedito Manasseri (Messina, ilha de Sicília, Itália, 31 de março de 1526 - Palermo, Itália, 4 de abril de 1589). Filho de pais de origem escrava e descendência de negros etíopes. Dai o fato de ser designado de o "negro" ou o "mouro". Morre como um simples frade franciscano. Foi canonizado em 1807, pelo papa Pio VII.

　

Em Portugal

1143 - O Tratado de Zamora estabelece a independência do Reino de Portugal. É assinado por D. Afonso Henriques, Afonso VII de Castela e Aragão, seu primo, e por um representante do Papa.

　

 

1768 - O Marquês de Pombal obriga, por decreto, os nobres portugueses anti-semitas que tivessem filhos em idade de casar, a organizar casamentos com famílias judaicas.

 

1799 - Morre o poeta António Diniz da Cruz e Silva (Lisboa, 4 de julho de 1731 - Rio de Janeiro, 5 de outubro de 1793), foi magistrado de profissão e fundador da Arcádia Lusitana em 1756, foi ainda o autor de "O Hissope".

 

1910 - É proclamada a República Portuguesa da varanda da Câmara Municipal de Lisboa, por José Relvas. Assumindo a chefia do Governo Provisório, Teófilo Braga. Portugal nesse ano soma 767 anos de independência.

 

 

 

1911 - Primeira tentativa de levantamento monárquico no Norte, sob o comando de Paiva Couceiro.
 

1980 - Eleições Legislativas em Portugal. A coligação Aliança Democrática, do PPD, CDS e PPM, obtém a primeira maioria absoluta no Parlamento, em sufrágio livre e universal.

  

1988 - Homenagem, no Porto, a Afonso Costa, político determinante da I República. Estabeleceu o Estado laico, em Portugal.

 

1997 - É reaberto o edifício da Câmara Municipal de Lisboa, após concluídas as obras de recuperação do incêndio ocorrido em 1996.

2004 - Carlos Carvalhas anuncia o abandono da liderança do PCP, no próximo congresso do partido.

2005 - Derradeira comunicação do Presidente Jorge Sampaio no dia da República, em defesa dos princípios do regime, atacando a corrupção, situações injustificadas de riqueza e subversão dos pilares da Justiça.

 

　
 

2007 - O extremo internacional português Cristiano Ronaldo, jogador do Manchester United, é votado para a "onze ideal" de 2007 da Federação Internacional dos Futebolistas Profissionais

　

 

No Mundo

1582 - Entra em vigor o Calendário Gregoriano estabelecido pela Bula do papa Gregório XIII em substituição do antigo calendário juliano, implantado pelo líder romano Júlio César em 46 a. C.. O novo calendário em vigor avança dez dias.

1713 - Nasce o escritor e filósofo francês Denis Diderot (Langres, França, 5 de outubro de 1713 - Paris, França, 31 de julho de 1784), autor de "Jacques, O Fatalista" e "A Religiosa".

 

1864 - Nasce Louis Lumière (Besançon, França, 5 de outubro de 1864 - Bandol, França, 6 de junho de 1948), cofundador do cinema com o irmão Auguste.
 

　
 

1880 - Morre o compositor francês de origem alemã Jacques Offenbach (Colónia, Alemanha, 20 de junho de 1819 - Paris, 5 de outubro de 1880), autor de "Os Contos de Hoffmann".

 

1897 - Fim da denominada Guerra dos Canudos ou Campanha do Canudos, confronto entre o exército brasileiro e os integrantes de um movimento popular de fundo sócio-religioso da comunidade de Canudos, no interior do estado da Bahia, que durou de 1896 a 1897.

 

1905 - Os irmãos Wright realizam o primeiro voo circular do mundo há precisamente 110 anos.

1908 - Fernando I declara a independência da Bulgária e assume o título de czar.

1960 - Referendo na África do Sul a favor da república.

1962 - Os Beatles editam o primeiro disco, "Love me do".

　

 

1969 - A BBC estreia a série Monty Python's Flying Circus.
 

1972 - Um referendo aprova por 56,7% a entrada da Dinamarca na CEE.
 

1983 - O Prémio Nobel da Paz é atribuído ao líder sindical polaco Lech Walesa.

1988 - O povo do Chile recusa, em referendo, a permanência no poder do ditador Augusto Pinochet.

1988 - No Brasil é promulgada a nova Constituição que repõe as liberdades democráticas suprimidas durante vinte e cinco anos.

1989 - Chega a Hof, sudeste da Alemanha Federal, o primeiro "comboio da liberdade" com refugiados de países de Leste.

1989 - O Prémio Nobel da Paz é atribuído a Dalai Lama, líder espiritual do Tibete no exílio.

1990 - A libra esterlina entra no Sistema Monetário Europeu.

1996 - Decorre, em Sarajevo, a cerimónia inaugural da residência colegial e do Parlamento da Bósnia, que integra muçulmanos, sérvios e croatas.

2002 - O presidente da Autoridade Palestiniana Yasser Arafat estabelece Jerusalém Oriental capital do futuro Estado da Palestina.

2005 - Morre Álvaro Domecq y Diez, ganadeiro espanhol (Jerez de la Frontera, Espanha, 1 de julho de 1917 - Cádiz, Espanha, 5 de outubro de 2005), aos 88 anos.

 

2006 - A Comissão Europeia adota as novas disposições em matéria de segurança para as viagens de avião, como a restrição de transporte de líquidos a bordo.

 

 

 

2009 - Prémio Nobel 2009 da Medicina é atribuído a Elizabeth H. Blackburn, Carol W. Greider, Jack W. Szostak por estudos sobre os cromossomas.
 

2010 - O Prémio Nobel da Física 2010 é atribuído aos pesquisadores russos Andrei Geim e Konstantin Novoselov, da Universidade de Manchester, Reino Unido, pela de descoberta do grafeno

(uma das formas cristalinas do carbono, assim como o diamante, a grafite, os nanotubos de carbono e fulerenos).
 

　

　

 

　

Texto:

Paulo Nogueira

　

　

EFEMÉRIDES do dia 3 de outubro

 

Dia Mundial da Arquitetura.

Santo do dia, Santo Dionísio Aeropagita. Morreu sob a perseguição contra os cristãos no ano 95. Dionísio, foi convertido pelo apóstolo Paulo durante a sua pregação aos gregos no Aerópago, daí ter sido agregado ao seu nome o apelido de Aeropagita.

　

Em Portugal

1733 - Nasce o intendente Diogo Inácio de Pina Manique (Lisboa, 3 de outubro de 1733 - Lisboa, 1 de julho de 1805), fundador da Casar Pia de Lisboa.
 

 

1910 - O neurocirurgião português Miguel Bombarda (Rio de Janeiro, 6 de março de 1851 - Lisboa, 3 de outubro de 1910), militante republicano, é assassinado por um doente no se gabinete no Hospital de Rilhafoles em Lisboa.
 

1911 - Morre a médica e feminista portuguesa Carolina Beatriz Ângelo (Guarda, 6 de abril de 1878 - Lisboa, 3 de outubro de 1911), aos 33 anos, foi a única mulher portuguesa que conquistou o direito de voto no seu tempo.

 

 1976 - Paulo VI canoniza a beata portuguesa Beatriz da Silva, fundadora da Ordem da Imaculada Conceição.
 

1985 - É constituída há 30 anos a CONFAGRI, Confederação Nacional das Cooperativas Agrícolas de Portugal.

1989 - O presidente da República Mário Soares reclama a "responsabilidade internacional" sobre a questão de Timor-Leste, no Tribunal de Justiça da Haia.

2002 - O Supremo Tribunal de Justiça absolve o ex-governador de Macau, Carlos Melancia, da acusação de corrupção passiva.

2007 - O médico Fernando de Pádua, cardiologista e "pioneiro da utilização inteligente da divulgação de mensagens para a saúde", é o vencedor do Prémio Nacional de Saúde de 2007.

 

 

2008 - O ministro da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, Mariano Gago, ordena o "encerramento compulsivo imediato" da Universidade Moderna, considerando que a instituição se encontra "em falência técnica".

　

No Mundo

1226 - Morre São Francisco de Assis (Assis, Itália, 5 de julho de 1182 - Assis, 3 de outubro de 1226), aos 44 anos. Considerado santo patrono dos animais e do meio ambiente.

 

1804 - Nasce Allan Kardec (Lyon, França, 3 de outubro de 1804 - Paris, Ile-de-France, 31 de março de 1869), professor, pedagogo, autor e tradutor, codificador da Doutrina Espírita.

 

1863 - O presidente norte-americano Abraham Lincoln estabelece o dia de Ação de Graças na última quinta-feira de novembro.

 

1929 - O reino Servo-Croata-Esloveno passa a designar-se Jugoslávia.

1941 - II Guerra Mundial. O líder nazi alemão Adolfo Hitler anuncia a derrota da URSS.

1952 - O Reino Unido testa a primeira bomba atómica, na ilhas Monte Bello ao largo da costa noroeste da Austrália.

 

1954 - A Conferência de Londres da NATO autoriza a entrada da República Federal Alemã na Organização.
 

1955 - Estreia-se, na televisão norte-americana ABC, o Clube do Rato Mickey, versão original do Clube Amigos Disney, há precisamente 60 anos.

1990 - Reunificação alemã. A República Federal Alemã e a Alemanha de Leste voltam a ser um só Estado, após 45 anos.

 

1994 - Fernando Henrique Cardoso vence as eleições presidenciais no Brasil.

2001 - Partem para o Afeganistão 30.000 militares norte-americanos, dois porta-aviões e 350 aviões de combate.

2003 - Morre o escritor e ilustrador norte-americano William Steig (Brooklin, Nova Iorque, 14 de novembro de 1907 - Boston, Massachusetts, 3 de outubro de 2003), aos 95 anos, ilustrador e escritor de literatura infantil como personagem "Shrek".

 

2005 - União Europeia aprova início do processo de negociação para a adesão da Turquia.

2006 - Prémio Nobel da Medicina é atribuído aos australianos Barry Marshall e Robin Warren, pelas investigações na área da gastroenterologia.

2010 - Primeira volta das Presidenciais brasileiras. Dilma Rousseff, do Partido dos Trabalhadores de Lula da Silva, e José Serra, do PMDB, passam à segunda volta. Decisão fica marcada para dia 30.

                            

　

Texto:

Paulo Nogueira